Vorbesichtigung der Auktionsfahrzeuge
Visite préliminaire des véhicules offrits dans la vente
Viewing of the vehicles offered in auction

Die in den Auktionen angebotenen Fahrzeuge können jeweils die gesamte Vorwoche besichtigt werden. Les véhicules offrits dans les ventes aux enchères peuvent être inspectés toute la semaine avant les ventes. The vehicles offered in auction can be inspected always the whole week before the auction.

Bei frühzeitiger Besichtigung besteht auch die Möglichkeit die Fahrzeuge auf der Hebebühne zu betrachten. Lors d'une visite assez tôt il y a aussi la possibilité d'inspecter les véhicules sur le pont. In case of an early viewing, we offer the possibility to see the vehicles on the lift.

In drei Hallen stehen die Fahrzeuge zur Besichtigung bereit. Les véhicules sont prêt pour l'inspection dans trois halles. The cars are ready to be seen in three halls.

Während der letzten Tage vor der Auktion können die Fahrzeuge nur noch am Standort in der Halle besichtigt werden. Nutzen Sie daher die Möglichkeit einer frühzeitigen Besichtigung! Durant les dernièrs jours avant la vente, les véhicules peuvent seulement être inspectés dans les halles. Utilisez la possibilité d'une visite assez tôt! The last days before the auction, the vehicles can only be inpected at their places in the halls. Use the possibility of an early viewing!

Die Fahrzeuge können selbstverständlich auch noch am Auktionstag besichtigt werden. Dann ist jedoch nur noch eine oberflächliche Prüfung möglich. Naturellement les véhicules peuvent être vues aussi le jour de la vente. Dans ce cas il y a seulement la possiblité d'une inspeciton superficiel. Of course the vehicles can also be seen on the auction day. In this case only a superficial inspection will be possible.